Большой немецко-русский словарь - ol

I Ol.wav n-(e)s, -e 1) масло (растительное, минеральное) in Ol braten — жарить на растительном масле in Ol malen — писать масляными красками Ol schlagen ,pressen, — выжимать масло 2) нефть 3) хим. трансформаторное масло •• Ol auf die Lampe gie?en — шутл. пить, выпивать, закладывать за галстук Ol auf die Wogen gie?en — успокаивать разбушевавшиеся страсти Ol auf die Wunden traufeln ,gie?en, — проливать бальзам (на раны), облегчать страдания, исцелять душевные раны Ol ins Feuer gie?en ,schutten, — подливать масла в огонь II Ol.wav m -s, = и -e н.-нем. угорь